【每天读一点英文系列书】《每天读一点英文：宁静的心灵盛宴》

【www.rnahk.com--英语阅读】

《每天读一点英文：宁静的心灵盛宴》用50个精彩纷呈的小故事讲述当今时代最现实可行的想法与目标： 解放你的思想、身体、甚至是钱包！每个人都会下决心：不论是在新年、生日还是开学的第一天。那将是我们美好生活的又一个新的起点。阅读这50个鼓舞人心的 小故事，是对我们心灵的又一次洗礼。这本书是原汁原味的英文和地道中文的完美结合，不论是语言表达，还是故事内容，都堪称经典。连续7年蝉联美国畅销榜第一名，《心灵鸡汤》系列发行56个国家，跨越40多种语言。全球畅销上亿册，是美国乃至世界大企业公认的最佳激励员工畅销书。 　　精彩内容摘选： 　　少一点忧愁，多亲近自然 　　The Best Mother’s Day Present I Never Got 　　一份从未得到的母亲节礼物 　　Just a Small New Year’s Resolution 　　微不足道的新年决心 　　No 　　拒绝 　　My Picture-Perfect New Year’s Resolution 　　完美无瑕的新年决心 　　Can I Really Do This? 　　我真能做到吗？ 　　微笑是物美价廉的美容化妆品。 　　——查尔斯·戈迪 　　“那 个女的看起来跟个怨妇似的。”我家附近便利店里的收银员跟同事窃窃私语道。我急匆匆地奔向卫生纸货架，拿下几卷卫生纸就要走，这速度不亚于千年虫危机。爆 发之时的抢购。有六个孩子在店外的面包车上等我，要紧的是，这六个孩子都是我的孩子。没时间考虑礼貌不礼貌了。我顾不上跟收银员寒喧，也来不及冲理货的小 伙子微笑示意，甚至连气都有点喘不上来了。我只有一个念头：买完手纸、两加仑牛奶和早餐麦片就赶紧回去。 　　听到收银员这话，我突然对他们说的 那个看起来跟怨妇似的人产生了兴趣。他们说的是谁呢?我把给全家人买的大堆手纸夹在胳膊下，环视小店四周，想看看他们所说的怨妇。只见三号走廊里有个中年 男子，他在打包肉皮；收银台那边有一个老人在买鸡蛋沙拉三明治和咖啡；终于……我看到他们所说的怨妇了。 　　那个人眼睛小小的。褐色的头发扎成 马尾辫，结结实实地束在脑后，所以额头都被绷得紧紧的。她面色潮红，嘴巴严厉地抿起，前额有一道深深的抬头纹。用怒气冲冲形容这位女士一点都不过分。她看 起来好像嗅到了什么极其难闻的气味，或者像是要亲自给家里的猫咪执行安乐死似的。反正看起来就跟这两种情况差不多。我不再盯着商店后面的安全凸透镜。原 来，他们说的怨妇……就是我。 　　那天晚上，我按部就班地给这堆孩子洗漱完，把他们送上床。忙完之后，我扑到床上，抽泣起来。他们竟然说我像个 怨妇!我像怨妇?要知道，上高中那会儿我们班推选最靓丽笑容时，我可是独占鳌头。可是现在，我却变成了令人讨厌的管家婆。就在那一刻，我决定用一年的时间 来改变自己。我下了一个简单的决心：微笑。不能等到新年再下决心，说做就做。很容易，对吗?如果你需要抛头露面在电视上传播福音，或者你天生爱笑，抑或患 有神经冲动，整天笑呵呵对你来说或许不是问题。但我是一个有孩子的人，所以有很多事情要忙。做母亲的只能这样，像怨妇一样忙碌，很多人都指望着我们呢。我 们要不这样的话，连卧室都没人收拾。 　　我要说的是，对于那些“啊，小宝贝儿，谢谢你给妈妈摘了一把蒲公英，说你爱……爱……爱妈咪”的日子而 言，微笑自然随意。但是，当孩子长成大孩子，天天晚上不按时回家的时候；当家里的狗狗总在浴室地板上乱吐饼干的时候；当孩子他爸老是很晚回家，孩子闹腾得 没完没了的时候呢?笑?只怕到时候脸抽筋还来不及呢!

本文来源：http://www.rnahk.com/yingyuzliao/462.html